Третья операция успешной

операция была сложная, длилась восемь часов, но она была успешной. Пациент чувствует себя хорошо, - сказал профессор Франческо Ланца, заведующий кафедрой ортопедии и травматологии больницы Санта Корона в Пьетра Лигуре

.

Ланца не скрывал, что локоть был серьезно поврежден. Впервые врачи взяли его в пятницу - с плеча и ноги хирургии. Вчера в действие его задней части.

- Был много переломов. Мы должны были сделать девять проходов и заполнить те, которые пропали без вести. Микрофильтры использовали для предохранителей кости - Врач объяснил

.

Кубица останется в больнице еще на десяти до 15 дней. - Рука стабилизировалась, но мы должны соблюдать ли нервы будут функционировать должным образом. Слишком рано говорить о состоянии мышц. Роберт может выполнять минимальные движения его рук, но сейчас он возрождается, потому что швы еще очень свежие, они должны быть исцелены - концы Ланца

.

Кубица в первой гонке сезона в Бахрейне (13 марта) заменит Хайдфельда.

- Он произвел впечатление на нас во время испытаний в Хересе. Это быстро и опытных. Это идеальный выбор - причины принятия такого решения главы Lotus Renault EB

.

",[4],1,,1000,0,1,0],["операция",[5],1,,960,1,2,0],["была",[6],1,,960,2,3,0],["сложная",[7],1,,496,3,4,0],[длилась",[9],1,,678,5,6,0],["восемь часов",[10],1,,650,6,8,0],[но",[12],1,,349,9,10,0],["она была успешной",[13],1,,214,10,13,0],[".",[14],,,506,13,14,0],["Пациент",[29],1,,899,0,1,1],["чувствует себя хорошо,",[30],1,,772,1,5,1],["-",[31],1,,687,5,6,1],["сказал профессор",[32],1,,369,6,8,1],["Франческо",[33],1,,961,8,9,1],["Ланца",[34],1,,749,9,10,1],[заведующий кафедрой",[36],1,,1000,11,13,1],["ортопедии и",[37],1,,685,13,15,1],["травматологии",[38],1,,1000,15,16,1],["больницы",[39],1,,505,16,17,1],["Санта",[40],1,,502,17,18,1],["Корона",[41],1,,1000,18,19,1],["в",[42],1,,1000,19,20,1],["Пьетра",[43],1,,631,20,21,1],["Лигуре",[44],1,,631,21,22,1],["<",[45],1,1,539,22,23,1],["/",[46],,,206,23,24,1],["P",[47],1,,244,24,25,1],[">",[48],,,339,25,26,1],[".",[49],,,690,26,27,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[135],1,,1000,0,1,1],["Ланца",[136],1,,815,1,2,1],["не скрывал, что",[137],1,,791,2,6,1],["локоть",[138],1,,952,6,7,1],["был серьезно поврежден.",[139],1,,547,7,11,1],["Впервые",[182],1,,821,0,1,1],["врачи",[183],1,,1000,1,2,1],["взяли",[184],1,,17,2,3,1],["его",[185],1,,87,3,4,1],["в пятницу",[186],1,,729,4,6,1],["-",[187],1,,501,6,7,1],["с",[188],1,,723,7,8,1],["плеча",[189],1,,607,8,9,1],["и",[190],1,,243,9,10,1],["ноги",[191],1,,539,10,11,1],["хирургии.",[192],1,,487,11,13,1],["Вчера",[247],1,,1000,0,1,1],["в действие",[248],1,,1000,1,3,1],["его",[249],1,,619,3,4,1],["задней части",[250],1,,769,4,6,1],[".",[251],,,847,6,7,1],["<",[273],1,1,530,0,1,1],["/",[274],,,216,1,2,1],["P",[275],1,,185,2,3,1],[">",[276],,,492,3,4,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[564],1,,880,0,1,1],["-",[565],1,,414,1,2,1],["Был",[566],1,,200,2,3,1],["много",[567],1,,593,3,4,1],["переломов",[568],1,,288,4,5,1],[".",[569],,,442,5,6,1],["Мы должны были",[637],1,,1000,0,3,1],["сделать",[638],1,,1000,3,4,1],["девять",[639],1,,1000,4,5,1],["проходов и",[640],1,,448,5,7,1],["заполнить",[641],1,,281,7,8,1],["те",[642],1,,6,8,9,1],[", которые",[643],,,11,9,11,1],["пропали без вести.",[644],1,,682,11,15,1],["Микрофильтры",[721],1,,1000,0,1,1],["использовали для",[722],1,,635,1,3,1],["предохранителей",[723],1,,499,3,4,1],["кости",[724],1,,338,4,5,1],["-",[725],1,,651,5,6,1],["Врач объяснил",[726],1,,633,6,8,1],["<",[727],1,1,539,8,9,1],["/",[728],,,206,9,10,1],["P",[729],1,,244,10,11,1],[">",[730],,,339,11,12,1],[".",[731],,,690,12,13,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[1275],1,,1000,0,1,1],["Кубица",[1276],1,,1000,1,2,1],["останется",[1277],1,,576,2,3,1],["в больнице",[1278],1,,537,3,5,1],["еще на",[1279],1,,851,5,7,1],["десяти до",[1280],1,,870,7,9,1],["15 дней",[1281],1,,297,9,11,1],[".",[1282],,,344,11,12,1],["-",[1380],1,,987,0,1,1],["рука",[1381],1,,507,1,2,1],["стабилизировалась,",[1382],1,,154,2,4,1],["но",[1383],1,,146,4,5,1],["мы",[1384],1,,188,5,6,1],["должны соблюдать",[1385],1,,538,6,8,1],["ли",[1386],1,,968,8,9,1],["нервы",[1387],1,,888,9,10,1],["будут",[1388],1,,596,10,11,1],["функционировать должным образом.",[1389],1,,474,11,15,1],["Слишком",[1498],1,,911,0,1,1],["рано говорить",[1499],1,,486,1,3,1],["о состоянии",[1500],1,,276,3,5,1],["мышц",[1501],1,,256,5,6,1],[".",[1502],,,406,6,7,1],["Роберт",[1617],1,,1000,0,1,1],["может выполнять",[1618],1,,343,1,3,1],["минимальные",[1619],1,,687,3,4,1],["движения его",[1620],1,,509,4,6,1],["рук",[1621],1,,534,6,7,1],[", но",[1622],,,26,7,9,1],["сейчас",[1623],1,,3,9,10,1],["он",[1624],1,,699,10,11,1],["возрождается",[1625],1,,719,11,12,1],[", потому что",[1626],,,581,12,15,1],["швы",[1627],1,,877,15,16,1],["еще",[1628],1,,229,16,17,1],["очень",[1629],1,,152,17,18,1],["свежие",[1630],1,,197,18,19,1],[они должны быть",[1632],1,,349,20,23,1],["исцелены",[1633],1,,528,23,24,1],["-",[1634],1,,915,24,25,1],["концы",[1635],1,,645,25,26,1],["Ланца",[1636],1,,827,26,27,1],["<",[1637],1,1,539,27,28,1],["/",[1638],,,206,28,29,1],["P",[1639],1,,244,29,30,1],[">",[1640],,,339,30,31,1],[".",[1641],,,690,31,32,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[2692],1,,1000,0,1,1],["Кубица",[2693],1,,1000,1,2,1],["в",[2694],1,,904,2,3,1],["первой",[2695],1,,1000,3,4,1],["гонке",[2696],1,,12,4,5,1],["сезона",[2697],1,,12,5,6,1],["в Бахрейне",[2698],1,,809,6,8,1],["(",[2699],1,1,187,8,9,1],["13 марта",[2700],,,0,9,11,1],[")",[2701],,,358,11,12,1],["заменит",[2702],1,,852,12,13,1],["Хайдфельда",[2703],1,,895,13,14,1],[".",[2704],,,1000,14,15,1],["<",[2726],1,1,530,0,1,1],["/",[2727],,,216,1,2,1],["P",[2728],1,,185,2,3,1],[">",[2729],,,492,3,4,1],[" ",,,,0,0,0,0],["

",[3972],1,,829,0,1,1],["-",[3973],1,,592,1,2,1],["Он",[3974],1,,723,2,3,1],["произвел впечатление на",[3975],1,,506,3,6,1],["нас",[3976],1,,505,6,7,1],["во время испытаний",[3977],1,,764,7,10,1],["в",[3978],1,,135,10,11,1],["Хересе",[3979],1,,40,11,12,1],[".",[3980],,,895,12,13,1],["Это",[4145],1,,3,0,1,1],["быстро",[4146],1,,1,1,2,1],["и",[4147],1,,154,2,3,1],["опытных",[4148],1,,83,3,4,1],[".",[4149],,,945,4,5,1],["Это",[4320],1,,709,0,1,1],["идеальный выбор",[4321],1,,570,1,3,1],["-",[4322],1,,668,3,4,1],["причины принятия такого решения",[4323],1,,374,4,8,1],["главы",[4324],1,,458,8,9,1],["Lotus",[4325],1,,1000,9,10,1],["Renault",[4326],1,,1000,10,11,1],["EB",[4327],1,,850,11,12,1],["<",[4328],1,1,528,12,13,1],["/",[4329],,,202,13,14,1],["P",[4330],1,,246,14,15,1],[">",[4331],,,339,15,16,1],[".",[4332],,,690,16,17,1]],[["

",4,[["

",1000,1,]],[[0,3]],"

The operation was complicated, lasted eight hours, but it was successful."],["operation",5,[["операция",960,1,],["операцией",0,1,],["операций",0,1,],["операцию",0,1,],["операции",0,1,]],[[8,17]],""],["was",6,[["была",960,1,],["было",0,1,],["былой",0,1,],["был",0,1,],["были",0,1,]],[[18,21]],""],["complicated",7,[["сложная",496,1,],["сложной",118,1,],["сложна",0,1,],["сложную",0,1,],["сложны",0,1,]],[[22,33]],""],[,",419,,]],[[33,34]],""],["lasted",9,[["длилась",678,1,],["продолжалось",0,1,],["продолжались",0,1,],["продолжался",0,1,],["продолжалась",0,1,]],[[35,41]],""],["eight hours",10,[["восемь часов",650,1,],["восьми часов",0,1,]],[[42,53]],""],[,",274,,]],[[53,54]],""],["but",12,[["но",349,1,],["а",0,1,],["однако",0,1,]],[[55,58]],""],["it was successful",13,[["она была успешной",214,1,],["оно было успешным",187,1,],["это было успешно",0,1,]],[[59,76]],""],[".",14,[[".",506,1,]],[[76,77]],""],["patient",29,[["Пациент",899,1,],["пациенте",0,1,],["пациентов",0,1,],["пациентом",0,1,],["пациента",0,1,]],[[4,11]],"The patient feels good - said Professor Francesco Lanza, head of the department of orthopedics and trauma surgery hospital of Santa Corona in Pietra Ligure.

"],["feels good",30,[["чувствует себя хорошо,",772,1,],["чувствует себя хорошо",227,1,]],[[12,22]],""],["--",31,[["-",687,1,]],[[23,24]],""],["said Professor",32,[["сказал профессор",369,1,],["говорит профессор",104,1,],["заявил профессор",9,1,],["сказала профессор",0,1,]],[[25,39]],""],["Francesco",33,[["Франческо",961,1,],["Francesco",0,1,]],[[40,49]],""],["Lanza",34,[["Ланца",749,1,],["Лансу",0,1,],["Лансом",0,1,],["Лансе",0,1,],["Ланса",0,1,]],[[50,55]],""],[,",749,,]],[[55,56]],""],["head of the department",36,[["заведующий кафедрой",1000,1,],["начальником отдела",0,1,],["Начальник отдела",0,1,],["начальника отдела",0,1,],["заведующего кафедрой",0,1,]],[[57,79]],""],["of orthopedics and",37,[["ортопедии и",685,1,]],[[80,98]],""],["trauma surgery",38,[["травматологии",1000,1,],["травматологию",0,1,],["травматологией",0,1,],["травматология",0,1,],["травматологиею",0,1,]],[[99,113]],""],["hospital of",39,[["больницы",505,1,],["Больнице",0,1,],["Больница",0,1,],["больницу",0,1,]],[[114,125]],""],["Santa",40,[["Санта",502,1,],["Сантой",0,1,],["Санте",0,1,],["Санти",0,1,]],[[126,131]],""],["Corona",41,[["Корона",1000,1,],["Corona",0,1,],["Корони",0,1,],["Короной",0,1,],["Короне",0,1,]],[[132,138]],""],["in",42,[["в",1000,1,],["на",0,1,],["по",0,1,],["во",0,1,]],[[139,141]],""],["Pietra",43,[["Пьетра",631,1,],["Pietra",0,1,],["Пиетра",0,1,],["Питра",0,1,]],[[142,148]],""],["Ligure",44,[["Лигуре",631,1,],["Ligure",0,1,]],[[149,155]],""],["<",45,[["<",539,1,1],["^",0,1,]],[[157,158]],""],["/",46,[["/",206,1,]],[[158,159]],""],["P",47,[["P",244,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[160,161]],""],[">",48,[[">",339,1,]],[[161,162]],""],[".",49,[[".",690,1,]],[[155,156]],""],["

",135,[["

",1000,1,]],[[0,3]],"

Lanza did not conceal that the elbow was severely damaged."],["Lanza",136,[["Ланца",815,1,],["Ланса",184,1,],["Лансом",0,1,],["Лансу",0,1,],["Лансе",0,1,]],[[4,9]],""],["did not conceal that",137,[["не скрывал, что",791,1,]],[[10,30]],""],["elbow",138,[["локоть",952,1,],["локтя",47,1,],["локтей",0,1,],["локтем",0,1,],["локти",0,1,]],[[35,40]],""],["was severely damaged .",139,[["был серьезно поврежден.",547,1,]],[[41,62]],""],["For the first time",182,[["Впервые",821,1,],["В первый раз",174,1,],["Впервые за",0,1,],["Впервые в",0,1,]],[[0,18]],"For the first time the doctors took him on Friday - with shoulder and foot surgery."],["doctors",183,[["врачи",1000,1,],["врача",0,1,],["врачами",0,1,],["врачах",0,1,],["врач",0,1,]],[[23,30]],""],["took",184,[["приняли",93,1,],["взяли",17,1,],["приняло",0,1,],["приняла",0,1,],["принял",0,1,]],[[31,35]],""],["him",185,[["его",87,1,],["ему",0,1,],["него",0,1,],["нима",0,1,],["ним",0,1,]],[[36,39]],""],["on Friday",186,[["в пятницу",729,1,],["Пятница",0,1,],["пятницей",0,1,],["пятници",0,1,],["пятнице",0,1,]],[[40,49]],""],["--",187,[["-",501,1,]],[[50,51]],""],["with",188,[["с",723,1,],["со",0,1,],["прие",0,1,],["при",0,1,],["прием",0,1,]],[[52,56]],""],["shoulder",189,[["плеча",607,1,],["плечом",21,1,],["плеч",7,1,],["плече",0,1,],["плечем",0,1,]],[[57,65]],""],["and",190,[["и",243,1,],["а",0,1,]],[[66,69]],""],["foot",191,[["ноги",539,1,],["ногой",22,1,],["ног",19,1,],["нога",0,1,],["ноге",0,1,]],[[70,74]],""],["surgery .",192,[["хирургии.",487,1,]],[[75,83]],""],["Yesterday",247,[["Вчера",1000,1,],["Сегодня",0,1,]],[[0,9]],"Yesterday operationalized its rear part."],["operationalized",248,[["в действие",1000,1,]],[[10,25]],""],["its",249,[["его",619,1,],["ее",303,1,],["своей",76,1,],["своего",0,1,],["свое",0,1,]],[[26,29]],""],["rear part",250,[["задней части",769,1,],["заднюю часть",68,1,],["Задняя часть",0,1,],["задней частью",0,1,],["кормовой части",0,1,]],[[30,39]],""],[".",251,[[".",847,1,]],[[39,40]],""],["<",273,[["<",530,1,1],["^",0,1,]],[[0,1]],"

"],["/",274,[["/",216,1,]],[[1,2]],""],["P",275,[["P",185,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[3,4]],""],[">",276,[[">",492,1,]],[[4,5]],""],["

",564,[["

",880,1,]],[[0,3]],"

- There was a lot of fractures."],["--",565,[["-",414,1,]],[[4,5]],""],["There was",566,[["Существовал",298,1,],["Был",200,1,]],[[6,15]],""],["lot of",567,[["много",593,1,],["Многие",0,1,],["многими",0,1,],["многих",0,1,],["многа",0,1,]],[[18,24]],""],["fractures",568,[["переломов",288,1,],["перелома",0,1,],["переломами",0,1,],["переломах",0,1,],["перелом",0,1,]],[[25,34]],""],[".",569,[[".",442,1,]],[[34,35]],""],["We had to",637,[["Мы должны были",1000,1,],["Нам пришлось",0,1,],["Пришлось",0,1,],["Надо было",0,1,],["Нужно было",0,1,]],[[0,9]],"We had to make nine passages and fill in those that were missing."],["make",638,[["сделать",1000,1,],["делать",0,1,],["делают",0,1,],["делает",0,1,],["делаться",0,1,]],[[10,14]],""],["nine",639,[["девять",1000,1,]],[[15,19]],""],["passages and",640,[["проходов и",448,1,],["проходы и",37,1,],["переходов и",33,1,],["проходами и",0,1,],["проходах и",0,1,]],[[20,32]],""],["fill in",641,[["заполнить",281,1,],["заполнишь",0,1,],["Заполните",0,1,],["заполню",0,1,],["заполним",0,1,]],[[33,40]],""],["those",642,[["тех",14,1,],["те",6,1,],["этих",0,1,],["эти",0,1,]],[[41,46]],""],["that",643,[[", которые",11,,],["что",0,1,],["которым",0,1,],["которые",0,1,]],[[47,51]],""],["were missing .",644,[["пропали без вести.",682,1,]],[[52,65]],""],["Microfilters",721,[["Микрофильтры",1000,1,]],[[0,12]],"Microfilters have used to fuse the bones - the doctor explained.

"],["have used to",722,[["использовали для",635,1,],["привыкли",68,1,],["использовал для",0,1,],["привыкла",0,1,],["привыкл",0,1,]],[[13,25]],""],["fuse",723,[["предохранителей",499,1,],["предохранителя",348,1,],["предохранителем",0,1,],["Предохранитель",0,1,],["предохранители",0,1,]],[[26,30]],""],["bones",724,[["кости",338,1,],["костей",287,1,],["костях",14,1,],["костями",6,1,],["кость",0,1,]],[[35,40]],""],["--",725,[["-",651,1,]],[[41,42]],""],["doctor explained",726,[["Врач объяснил",633,1,]],[[47,63]],""],["<",727,[["<",539,1,1],["^",0,1,]],[[65,66]],""],["/",728,[["/",206,1,]],[[66,67]],""],["P",729,[["P",244,1,],["Р",0,1,],["С",0,1,],["П",0,1,]],[[68,69]],""],[">",730,[[">",339,1,]],[[69,70]],""],[".",731,[[".",690,1,]],[[63,64]],""],["

",1275,[["

",1000,1,]],[[0,3]],"

Kubica will remain in hospital for another ten to 15 days."],["Kubica",1276,[["Кубица",1000,1,],["Кубице",0,1,],["Кубицу",0,1,],["Кубицы",0,1,],["Кубицей",0,1,]],[[4,10]],""],["will remain",1277,[["останется",576,1,],["будет оставаться",110,1,],["остаются",5,1,],["останутся",0,1,],["остается",0,1,]],[[11,22]],""],["in hospital",1278,[["в больнице",537,1,],["в больницы",0,1,],["в больницу",0,1,],["в больницах",0,1,],["в госпитале",0,1,]],[[23,34]],""],["for another",1279,[["еще на",851,1,],["еще",21,1,],["для другой",0,1,],["для другого",0,1,],["другого",0,1,]],[[35,46]],""],["ten to",1280,[["десяти до",870,1,],["десять",0,1,],["десяти",0,1,],["от десяти до",0,1,]],[[47,53]],""],["15 days",1281,[["15 дней",297,1,],["15 суток",0,1,],["через 15 дней",0,1,],["за 15 дней",0,1,]],[[54,61]],""],[".",1282,[[".",344,1,]],[[61,62]],""],["--",1380,[["-",987,1,]],[[0,1]],"- The hand is stabilized, but we must observe whether the nerves will function properly."],["hand is",1381,[["рука",507,1,],["руками",0,1,],["руках",0,1,],["рук",0,1,],["рукам",0,1,]],[[6,13]],""],["stabilized ,",1382,[["стабилизировалась,",154,1,]],[[14,25]],""],["but",1383,[["но",146,1,],["а",0,1,],["однако",0,1,]],[[26,29]],""],["we",1384,[["мы",188,1,],["нами",0,1,],["нам",0,1,],["нас",0,1,]],[[30,32]],""],["must observe",1385,[["должны соблюдать",538,1,],["обязан соблюдать",0,1,],["обязаны соблюдать",0,1,],["должен соблюдать",0,1,],["необходимо соблюдать",0,1,]],[[33,45]],""],["whether",1386,[["ли",968,1,],["будем",0,1,],["будю",0,1,],["будя",0,1,],["буде",0,1,]],[[46,53]],""],["nerves",1387,[["нервы",888,1,],["нервов",110,1,],["нервах",0,1,],["нервам",0,1,],["нерве",0,1,]],[[58,64]],""],["will",1388,[["будут",596,1,],["будет",75,1,],["будете",0,1,]],[[65,69]],""],["function properly .",1389,[["функционировать должным образом.",474,1,]],[[70,88]],""],["Too",1498,[["Слишком",911,1,],["Too",0,1,],["Тоо",0,1,]],[[0,3]],"Too early to talk about the state of muscles."],["early to talk",1499,[["рано говорить",486,1,],["преждевременно говорить",0,1,]],[[4,17]],""],["about the state of",1500,[["о состоянии",276,1,],["о положении",0,1,]],[[18,36]],""],["muscles",1501,[["мышц",256,1,],["мышцы",7,1,],["мышцами",0,1,],["мышца",0,1,],["мышцах",0,1,]],[[37,44]],""],[".",1502,[[".",406,1,]],[[44,45]],""],["Robert",1617,[["Роберт",1000,1,],["Роберта",0,1,],["Роберти",0,1,],["Роберто",0,1,],["Роберте",0,1,]],[[0,6]],"Robert can perform minimal movements of his hand, but for now he is reborn, because the seams are still very fresh, they must be healed - ends Lanza.

"],["can perform",1618,[["может выполнять",343,1,],["может выполнить",224,1,],["могут выполнять",23,1,],["можно выполнять",6,1,],["можете выполнять",0,1,]],[[7,18]],""],["minimal",1619,[["минимальные",687,1,],["минимальная",0,1,],["минимальное",0,1,],["минимальной",0,1,],["минимальна",0,1,]],[[19,26]],""],["movements of his",1620,[["движения его",509,1,],["движениями его",0,1,],["движений его",0,1,],["движения своего",0,1,],["движениями",0,1,]],[[27,43]],""],["hand",1621,[["рук",534,1,],["руки",43,1,],["рука",0,1,],["рукой",0,1,],["руке",0,1,]],[[44,48]],""],[", but for",1622,[[", но",26,,]],[[48,57]],""],["now",1623,[["сейчас",3,1,],["Теперь",0,1,],["настоящее время",0,1,],["настоящего",0,1,],["настоящий",0,1,]],[[58,61]],""],["he",1624,[["он",699,1,],["ему",0,1,],["его",0,1,],["него",0,1,]],[[62,64]],""],["is reborn",1625,[["возрождается",719,1,],["рождается",0,1,],["перерождается",0,1,],["рожден заново",0,1,]],[[65,74]],""],[", because",1626,[[", потому что",581,,]],[[74,83]],""],["seams are",1627,[["швы",877,1,],["пластами",0,1,],["пласти",0,1,],["пластов",0,1,],["пластам",0,1,]],[[88,97]],""],["still",1628,[["еще",229,1,],["все еще",29,1,],["прежней",0,1,],["прежнему",0,1,],["прежнего",0,1,]],[[98,103]],""],["very",1629,[["очень",152,1,],["весьма",0,1,],["самого",0,1,],["самое",0,1,],["сам",0,1,]],[[104,108]],""],["fresh",1630,[["свежий",198,1,],["свежие",197,1,],["свежей",101,1,],["свежая",29,1,],["свежего",0,1,]],[[109,114]],""],[